Fridhems kapell, Fridhems kyrkogård